Henkyougurashi no Maou, Tensei shite Saikyou no Majutsushi ni Naru

Der var engang en mage kendt som "Den Ensomme Dæmonkonge" ved grænsen. Han var en evig skabning, der aldrig blev gammel, og landsbyboerne betragtede ham som en slags beskytter. Desværre blev han ødelagt af en magisk organisation, der så ham som en trussel. 200 år senere genfødes han som den anden søn af en aristokrat og får den stærkeste magiske kraft. "Nu vil jeg lade som om, jeg er menneske..." Selvom han har en forkærlighed for mennesker, har han ikke tænkt sig at tage hævn og har besluttet at leve som en almindelig menneske i sit nye liv. I sit tidligere liv var han en beskytter af en region, men nu er han en lokal aristokrat, der ikke helt forstår de sociale normer. Som den anden søn i en aristokratisk familie bliver han elsket af sine nærmeste, og selvom han er anerkendt som en mester i magi i magi-guildet, opererer han i hemmelighed som en "Immortal Mage". Hans rejse er fyldt med komiske misforståelser og hjertevarmende øjeblikke, mens han navigerer i sit nye liv og prøver at finde sin plads i verden.