Yotsuba to! | Yotsuba&!

In einer Welt, die für viele Menschen gewöhnlich erscheint, sieht die fünfjährige Yotsuba Koiwai alles als ein aufregendes Abenteuer. Als sie mit ihrem Adoptivvater Yousuke in eine neue Stadt zieht, kann sie es kaum erwarten, die Umgebung zu erkunden. Mit ihrer unerschöpflichen Energie macht sie sich auf, die Nachbarschaft zu entdecken. Nach einigen lustigen Zwischenfällen im örtlichen Park lernen die Koiwais die Nachbarn, die Familie Ayase, kennen. Die drei Töchter – die schelmische Studentin Asagi, die verantwortungsvolle Schülerin Fuuka und die freundliche Grundschülerin Ena – finden schnell Gefallen an Yotsuba und schließen sich ihren verrückten Unternehmungen an, auch wenn sie manchmal über sie lachen. Ob sie nun lernt, wie man auf einer Schaukel schwingt oder versucht, die globale Erwärmung mit Klimaanlagen zu stoppen, Yotsubas Talent, in allem Spaß zu finden, fasziniert und irritiert die Menschen um sie herum. Zusammen mit Yousuke, den Ayases und neuen Freunden, die sie auf ihren Abenteuern trifft, erlebt Yotsuba jeden Tag neue aufregende Erlebnisse und genießt die kleinen Dinge im Leben.