Super no Ura de Yani Suu Futari

סאסאקי, גבר בגיל העמידה, מוצא את עצמו תקוע בעבודה משעממת ומעיקה. הדבר היחיד שמקנה לו קצת שמחה במהלך היום הוא החיוך של ימאדה, הקופאית הצעירה שהוא פוגש בסופרמרקט הפתוח 24 שעות. אחרי כל יום קשה שבו הוא סופג עלבונות מהבוס שלו, הוא עובר לסופר כדי לקבל קצת חיזוק רוחני מהקופאית האהובה עליו. יום אחד, אחרי יום מתיש במיוחד, סאסאקי מגיע לסופר רק כדי לגלות שימאדה כבר סיימה את המשמרת שלה. מאוכזב, הוא מחפש מקום לעשן סיגריה, ואז אישה מהחלק האחורי של החנות קוראת לו להצטרף אליה. טייימה, האישה הנועזת והמשעשעת, לא מהססת להצביע על כך שסאסאקי תמיד מחפש את ימאדה, ואפילו מספרת לה על העניין שלו בה. עכשיו, בנוסף לביקורים שלו אצל ימאדה, סאסאקי מתחיל לבוא לסופר גם כדי לראות אם טייימה נמצאת. עם כל סיגריה שהם מעשנים יחד, מתפתחת ביניהם חברות לא צפויה, וטייימה מגלה צדדים נוספים שלה שלא חשף עד כה.