Yotsuba to! ( Yotsuba! )

Yotsuba Koiwai, a lively öt éves kislány, teljesen más szemmel nézi a világot, mint a felnőttek. Míg mások a hétköznapok unalmát élik meg, ő felfedezőként tekint a környezetére, tele izgalmas felfedezésekkel és csodás helyekkel. Amikor Yousuke, az adoptív apukája, új városba költözik vele, Yotsuba azonnal nekilát, hogy felfedezze a szomszédságot. A helyi parkban történt kalandok után a Koiwai család megismerkedik az Ayase családdal. Az Ayase lányok – a csintalan egyetemista Asagi, a felelősségteljes középiskolás Fuuka és a kedves kisiskolás Ena – hamar megszeretik Yotsubát, és csatlakoznak a mókáihoz, még ha néha gúnyolják is őt. Yotsuba mindig képes szórakozást találni a legegyszerűbb dolgokban, legyen szó hintázásról vagy a globális felmelegedés megállításáról légkondicionálókkal. Yousuke, az Ayase család és az új barátai mellett Yotsuba mindennapi kalandokat él át, amelyek során felfedezi az élet apró örömeit. Minden nap egy új lehetőség számára, hogy élvezze a világ csodáit.