På vei mot stjernene! Den unge Ashito Aoi drømmer om å bli en profesjonell fotballspiller, men han må først navigere seg gjennom en ny og tøff virkelighet. Kan han holde fast ved drømmen sin og klatre oppover i fotballverdenen?
Alt begynner med et skjebnesvangert møte på Futami-stranden i Ehime, Japan. Her møter han Fukuda Tatsuya, en tidligere lovende spiller som hadde en lysende karriere foran seg, men som dessverre måtte gi seg altfor tidlig. Samtidig er Aoi Ashito en selvsikker og impulsiv spiss som elsker fotball, selv om han ofte tenker på seg selv først.
Når Ashito får muligheten til å prøve seg for Tokyo City Esperion Youth-klubben, ser han dette som en sjanse til å forbedre livet for sin alenemor og eldre bror. Samtidig må han konfrontere sine egne svakheter og tilpasse seg den intense konkurransen i J-Youth Soccer. Kan han klare å overvinne utfordringene og nå sine mål? Eventyret hans har bare så vidt begynt!
Manga-oversetter og tracker-utvidelser
Les manga på ditt favorittspråk med sanntidsoversettelse og fremdriftsregistrering på tvers av plattformer.