Area no Kishi

Kakeru Aizawa er en vanlig high school fotballtrener som ikke tror han har noe talent for sporten. Han har en bror, Suguru, som er en fantastisk spiller og til og med stjernen på det japanske landslaget. Selv om de har et godt forhold, kan Kakeru ikke unngå å føle en smule misunnelse overfor brorens evner. Suguru, på sin side, er overbevist om at Kakeru har noe skjult talent og prøver å få det frem. Men så skjer det noe uventet som snur Kakerus liv på hodet. Han må nå ta på seg fotballskoene selv, samtidig som han gjenforenes med en barndomskjærlighet. Dette tvinger Kakeru til å konfrontere de indre demonene som har holdt ham tilbake i årevis. Gjennom denne reisen oppdager han ikke bare mer om seg selv, men også om hva det virkelig betyr å spille fotball. Det blir en reise fylt med utfordringer, vennskap og muligheten til å overvinne fortiden. Kakeru må lære å stole på seg selv og finne sin egen vei i sporten han trodde han aldri kunne mestre.