Yotsuba to! ( Yotsuba! )

Yotsuba Koiwai, uma garotinha de cinco anos, tem uma visão única do mundo ao seu redor, que para ela é repleto de maravilhas e aventuras. Quando ela e seu pai adotivo, Yousuke, se mudam para uma nova cidade, Yotsuba não perde tempo e decide explorar o bairro sozinha. Após algumas situações engraçadas no parque local, a família Koiwai acaba se aproximando dos vizinhos, a família Ayase. As três irmãs – a travessa estudante universitária Asagi, a responsável estudante do ensino médio Fuuka e a doce estudante do ensino fundamental Ena – rapidamente se tornam amigas de Yotsuba, mesmo que às vezes riam de suas travessuras. Yotsuba tem um talento especial para transformar qualquer situação em diversão, seja aprendendo a usar um balanço ou tentando descobrir como salvar o planeta do aquecimento global com ar-condicionados. Suas aventuras diárias, acompanhadas por Yousuke, os Ayase e novos amigos, são uma celebração das pequenas alegrias da vida. Cada dia é uma nova oportunidade para Yotsuba se divertir e encantar todos ao seu redor com sua energia contagiante.