Tsumetakute Yawaraka

Po dvadsiatich rokoch sa Takara znovu stretáva s Emou, spolužiačkou zo základnej školy, s ktorou takmer zdieľala bozk. Je prekvapená, ako sa z tichej a plaché dievčiny stala krásna žena s tajomnou aurou. Aj keď je Ema vydatá, Takara nemôže potlačiť pocit, že medzi nimi je niečo zvláštne, najmä keď cíti Eminu jemnú ruku na svojej pokožke. Takara nikdy necítila žiarlivosť voči svojim priateľom a rozchody ju nikdy nesklamali. Proste nie je typ, ktorý by bol majetnícky. Ale keď sa Ema opäť objaví v jej živote, všetko sa zmení. Vidieť, aká žena Ema je pri svojom manželovi, spôsobuje Takare bolesť, ktorú nikdy predtým nezažila. Je to možno ten vášnivý pocit, ktorý jej doteraz chýbal? Takže, ako sa Takara snaží vyrovnať s týmito novými emóciami, začína sa pýtať, čo to všetko znamená a či je možné, že sa jej srdce zamilovalo do niekoho, kto je už zadaný.