Inko demo Seishun shitai

Masato je prvi letnik srednje šole, ki se še vedno trudi, da bi se vključil v razred. V razredu opazi Rinko, še eno osamljenko, ki sedi poleg njega. Njegova radovednost ga pripelje do tega, da en dan nenamerno zagleda njen skrivni seznam opravil. Rinko si želi živeti polno šolsko življenje, a ji to ne uspeva najbolje. Masato, ki je navdušen nad njenimi sanjami, se odloči, da ji bo pomagal uresničiti te želje. Skupaj se podata na potovanje, kjer bosta raziskovala različne šolske aktivnosti in se trudila, da bi Rinko doživela vse tiste trenutke, ki jih običajno doživljajo najstniki. Medtem ko se trudita, da bi Rinko postala bolj družabna in odprta, se tudi Masato uči o prijateljstvu in sprejemanju. Njuna skupna izkušnja prinaša smeh, izzive in dragocene lekcije o tem, kako pomembno je imeti nekoga ob sebi, ko se spopadamo z izzivi najstniških let.