Yotsuba to! ( Yotsuba! )

V svetu, kjer se mnogi ljudje srečujejo z vsakdanjimi težavami, petletna Yotsuba Koiwai vidi priložnosti za raziskovanje in zabavo na vsakem koraku. Ko se skupaj s svojim posvojenim očetom Yousukem preselita v novo mesto, se Yotsuba odloči, da bo sama raziskala sosesko. Po nekaj zabavnih dogodivščinah v lokalnem parku se Koiwaiovi spoznajo z družino Ayase. Njihove tri hčere – nagajiva študentka Asagi, odgovorna srednješolka Fuuka in prijazna osnovnošolka Ena – hitro vzljubijo Yotsubo in se pridružijo njenim pustolovščinam, kljub temu da se včasih norčujejo iz nje. Yotsuba se uči, kako se uporablja gugalnica, in celo razmišlja o tem, kako bi lahko s klimatskimi napravami ustavila globalno segrevanje. Njena sposobnost, da v vsem najde zabavo, preseneča in včasih tudi spravlja ob živce ljudi okoli nje. Skupaj z Yousukem, Ayaseovimi in novimi prijatelji, Yotsuba vsak dan doživlja nove dogodivščine, ki ji pomagajo ceniti preproste stvari v življenju.