Yotsuba to! ( Йотсуба! )

У той час, як більшість людей вважає світ нудним, п’ятирічна Йотсуба Коїваї бачить його як справжній скарб, сповнений неймовірних пригод і чудових місць для дослідження. Коли вона разом зі своїм прийомним батьком Юсукe переїжджає до нового міста, енергійна дівчинка вирушає на самостійне дослідження околиць. Після кількох веселих ситуацій у місцевому парку, Коїваї знайомляться з сусідами, родиною Аясе. Три дочки — пустотлива студентка Асаґі, відповідальна старшокласниця Фука та добросердечна учениця початкової школи Ена — швидко знаходять спільну мову з Йотсубою і приєднуються до її витівок, незважаючи на те, що іноді сміються з неї. Від навчання, як користуватися гойдалкою, до спроби зупинити глобальне потепління за допомогою кондиціонерів, здатність Йотсуби знаходити радість у всьому вражає і дратує оточуючих. Разом із Юсукe, Аясами та новими друзями, Йотсуба переживає щоденні пригоди, кожна з яких наближає її до насолоди простими речами в житті.