Yotsuba to! ( Yotsuba&! )

Trong khi nhiều người coi thế giới xung quanh là bình thường, cô bé năm tuổi Yotsuba Koiwai lại nhìn nhận nó như một kho báu đầy những điều thú vị và những nơi tuyệt vời để khám phá. Khi cô và cha nuôi Yousuke chuyển đến một thành phố mới, cô bé năng động này không ngần ngại bắt đầu cuộc phiêu lưu khám phá khu phố xung quanh. Sau một vài sự cố tại công viên địa phương, gia đình Koiwai đã làm quen với hàng xóm của họ, gia đình Ayase. Ba cô con gái của họ—Asagi, sinh viên đại học nghịch ngợm; Fuuka, học sinh trung học có trách nhiệm; và Ena, cô bé tiểu học tốt bụng—cuối cùng cũng trở nên thân thiết với Yotsuba và tham gia vào những trò nghịch ngợm của cô, mặc dù đôi khi họ cũng chế giễu cô. Từ việc học cách chơi xích đu đến việc tìm cách giảm thiểu biến đổi khí hậu bằng điều hòa, khả năng của Yotsuba trong việc tìm thấy niềm vui trong mọi thứ khiến mọi người xung quanh vừa ngạc nhiên vừa khó chịu. Cùng với Yousuke, gia đình Ayase và những người bạn mà cô gặp trên đường, Yotsuba bắt đầu những cuộc phiêu lưu hàng ngày, mỗi cuộc phiêu lưu là một bước trong hành trình tận hưởng những điều giản dị trong cuộc sống.