Na svetskoj fudbalskoj sceni, mladi Aoi Ashito sanja o slavi i uspehu dok se priprema da postane profesionalni fudbaler. Međutim, suočava se s izazovima u novom, surovom okruženju. Da li će uspeti da se popne na vrh, držeći se za svoj san kao pauk za svoju nit?
Sve počinje na plaži Futami u Japanu, gde se susreću Fukuda Tatsuya, nekadašnji fudbalski talenat čija je karijera prekinuta pre vremena, i Aoi Ashito, strastveni napadač koji voli fudbal, ali često deluje sebično. Ova sudbinski susret menja sve.
Kada Aoi dobije priliku da se takmiči za omladinski klub Tokyo City Esperion, on se odlučuje da uloži sve u ovu šansu, ne samo da bi sebi obezbedio bolju budućnost, već i da pomogne svojoj majci i starijem bratu. Tokom ovog putovanja, Aoi se suočava sa svojim slabostima i izazovima u svetu J-Youth fudbala, gde je konkurencija žestoka.
Hoće li Aoi uspeti da pronađe svoj put i ostvari svoje snove?
Proširenja za prevodioca i praćenje manga
Čitajte manga na svom omiljenom jeziku sa prevodom u realnom vremenu i praćenjem napretka na više platformi.