Yotsuba to! ( Yotsuba! )

Viieaastane Yotsuba Koiwai näeb maailma täiesti teistsugusena kui enamik inimesi. Tema jaoks on see täis põnevaid avastusi ja imelisi kohti, mida uurida. Kui ta koos oma adoptiivisa, Yousuke'iga, kolib uude linna, ei suuda Yotsuba vastu panna ja asub kohe naabruskonda avastama. Pärast mõningaid seiklusi kohaliku pargi lähedal tutvuvad Koiwai'd oma naabritega, Ayase perekonnaga. Nende kolm tütart—lõbus üliõpilane Asagi, vastutustundlik gümnaasiumiõpilane Fuuka ja lahke algkooliõpilane Ena—hakkavad Yotsubale meeldima ja liituvad tema toimetustega, kuigi nad vahel naeravad tema üle. Yotsuba oskab igas olukorras lõbu leida, olgu see siis kiikuda õppimine või globaalsete probleemide, nagu kliimamuutused, lahendamine konditsioneeride abil. Koos Yousuke'i, Ayase perekonna ja uute sõpradega, kellega ta teel kohtab, sukeldub Yotsuba igapäevastesse seiklustesse, nautides elu lihtsamaid asju.